See dramaturg on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dramaturgs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dramaturge"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007年January14日, Sally Mcgrane, “Outrageousness, Herr Director, Is a Tough Act to Follow”, 出自 New York Times:",
"text": "Carl Hegemann, who formerly worked with Mr. Castorf as a dramaturg, said the only endeavor that made sense for him at this point was to direct a traditional play."
}
],
"glosses": [
"dramaturge的另一種寫法"
],
"id": "zh-dramaturg-en-noun-kSvGOg-Z",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語 戲劇",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 δραματουργός (dramatourgós)，可能通過法語 dramaturge。",
"forms": [
{
"form": "dramaturgs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dramaturga",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dramatúrgia"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"劇作家"
],
"id": "zh-dramaturg-ca-noun-TdSCDIYu"
},
{
"glosses": [
"戲劇顧問"
],
"id": "zh-dramaturg-ca-noun-Ol93H9BY"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"劇作家，戲劇顧問"
],
"id": "zh-dramaturg-cs-noun-z4yCVf6H"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的荷蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的荷蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-en結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Dramaturg 或 法語 dramaturge，源自古希臘語 δραματουργός (dramatourgós)。第二義派生自德語 Dramaturg。",
"forms": [
{
"form": "dramaturgen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dramaturgje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "drama"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1975, Nicolaas Carel Heinrich Wijngaards, Joost van den Vondels Lucifer. Treurspel, W.J. Thieme (publ.), 15.",
"text": "Het is bekend, dat Vondel, eigenlijk gedurende zijn gehele loopbaan als dramaturg, bezig is geweest — en bewust bezig — met de strukturering van zijn drama's."
}
],
"glosses": [
"劇作家"
],
"id": "zh-dramaturg-nl-noun-TdSCDIYu"
},
{
"examples": [
{
"ref": "2006, Eugeen van Aerschot & Hugo Meert, Theater. Handboek voor toneelmakers en toeschouwers, Garant, 2nd edition (1st edition 2003) 91.",
"text": "In het organogram van het productieproces stellen we vast dat de dramaturg de volgende stap uitmaakt naar de voorstelling."
}
],
"glosses": [
"戲劇顧問"
],
"id": "zh-dramaturg-nl-noun-Ol93H9BY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌdraː.maːˈtʏrx/"
},
{
"audio": "Nl-dramaturg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-dramaturg.ogg/Nl-dramaturg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dramaturg.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的匈牙利語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自德語 Dramaturg，源自古希臘語 δραματουργός (dramatourgós, “劇作家”)。",
"forms": [
{
"form": "dramaturgok",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"劇作家，戲劇顧問"
],
"id": "zh-dramaturg-hu-noun-z4yCVf6H"
}
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 dramaturge，源自古希臘語 δραματουργός (dramatourgós)。",
"forms": [
{
"form": "dramaturgi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"劇作家，戲劇顧問"
],
"id": "zh-dramaturg-ro-noun-z4yCVf6H"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語 戲劇",
"加泰羅尼亞語 職業",
"加泰羅尼亞語可數名詞",
"加泰羅尼亞語名詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"加泰羅尼亞語陽性名詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的加泰羅尼亞語詞"
],
"etymology_text": "源自古希臘語 δραματουργός (dramatourgós)，可能通過法語 dramaturge。",
"forms": [
{
"form": "dramaturgs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dramaturga",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dramatúrgia"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"劇作家"
]
},
{
"glosses": [
"戲劇顧問"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
"匈牙利語名詞",
"匈牙利語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的匈牙利語詞",
"派生自德語的匈牙利語詞",
"源自德語的匈牙利語借詞"
],
"etymology_text": "源自德語 Dramaturg，源自古希臘語 δραματουργός (dramatourgós, “劇作家”)。",
"forms": [
{
"form": "dramaturgok",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"劇作家，戲劇顧問"
]
}
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
"捷克語名詞",
"捷克語有生名詞",
"捷克語詞元",
"捷克語陽性名詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"劇作家，戲劇顧問"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的羅馬尼亞語詞",
"派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語可數名詞",
"羅馬尼亞語名詞",
"羅馬尼亞語詞元",
"羅馬尼亞語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自法語 dramaturge，源自古希臘語 δραματουργός (dramatourgós)。",
"forms": [
{
"form": "dramaturgi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"劇作家，戲劇顧問"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "dramaturgs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dramaturge"
}
],
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2007年January14日, Sally Mcgrane, “Outrageousness, Herr Director, Is a Tough Act to Follow”, 出自 New York Times:",
"text": "Carl Hegemann, who formerly worked with Mr. Castorf as a dramaturg, said the only endeavor that made sense for him at this point was to direct a traditional play."
}
],
"glosses": [
"dramaturge的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "dramaturg"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的荷蘭語詞",
"派生自德語的荷蘭語詞",
"派生自法語的荷蘭語詞",
"源自德語的荷蘭語借詞",
"源自法語的荷蘭語借詞",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陽性名詞",
"複數以-en結尾的荷蘭語名詞"
],
"etymology_text": "借自德語 Dramaturg 或 法語 dramaturge，源自古希臘語 δραματουργός (dramatourgós)。第二義派生自德語 Dramaturg。",
"forms": [
{
"form": "dramaturgen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dramaturgje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "drama"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1975, Nicolaas Carel Heinrich Wijngaards, Joost van den Vondels Lucifer. Treurspel, W.J. Thieme (publ.), 15.",
"text": "Het is bekend, dat Vondel, eigenlijk gedurende zijn gehele loopbaan als dramaturg, bezig is geweest — en bewust bezig — met de strukturering van zijn drama's."
}
],
"glosses": [
"劇作家"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "2006, Eugeen van Aerschot & Hugo Meert, Theater. Handboek voor toneelmakers en toeschouwers, Garant, 2nd edition (1st edition 2003) 91.",
"text": "In het organogram van het productieproces stellen we vast dat de dramaturg de volgende stap uitmaakt naar de voorstelling."
}
],
"glosses": [
"戲劇顧問"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌdraː.maːˈtʏrx/"
},
{
"audio": "Nl-dramaturg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-dramaturg.ogg/Nl-dramaturg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dramaturg.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dramaturg"
}
Download raw JSONL data for dramaturg meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.